MaMiShe :ترجمة وتعديل
!عائلة غريموري قامت باختيار اللاعب كيبا للمباراة الأولى
...ضده، من عائلة بايل
!أنا واحد من الفرسان الذين يخدمون اللورد سايرؤورغ بايل بيلوغا فوركاس
.سيقان آلتوبرارو، جوادي الموثوق به هما أيضا لديهما سرعة شبيهة بسرعة الإله
!سيد كيبا، أرغب بتحديك
.ونفسي أيضا ترغب بذلك
!الآن، لتبدأ المباراة الأولى
المفتاح شغال المفتاح شغال
سأحمي غدك
"High School DxD Hero"
أنا قطعا لا أريد الخسارة
هذا الضوء الفائض من الحب
إحتضنه عن قريب لكي لا يفلت منك
لا شيء سيبدأ إن أبقيته مخفيا
تقبل نفسك فحسب
لا بأس بخروجها فقط
أترى أنظر، يمكنك دائما أن تتألق
صحيح، أنت تعرف ما العميق في داخل قلبك
مشاعرك الصادقة تلك
أخبرني، أريد أن أعرفها كلها
سأحمي غدك
أنا قطعا لا أريد الخسارة
سحر إبتسامة سيُغير العالم
إذا نصل المسافة صفر
فإنه يتألق و يُيقظ
هذا الضوء الفائض من الحب
إحتضنه عن قريب لكي لا يفلت منك
"حياة.10 كفرد من عائلة رياس غريموري"
...بالتفكير في الأمر، سرعتنا متساوية حتى مع وجود سيقان آلتوبرارو
!أنت مرعب حقا يا فارس الأميرة رياس
.وأنت كذلك. الطريقة التي تتزامن بها مع حصانك مثيرة للإعجاب حقا
!إذا كان هذا هو الحال
!السيف الشيطاني المقدس للبرق
...بغض النظر عن مدى فعالية سيفك الشيطاني المقدس التي قد يكون عليها ضد الشيياطين
!فليس له أي معنى إذا كان لا يمكنه الإتصال
,لم أكن أرغب بإظهار جميع بطاقاتي في وقت مبكر جدا أثناء اللعبة
!ولكنني قد أندم على خسارتي من دون إستخدامهم
.يجب أن أرُد على الثقة التي وُضعت علي
...من أجل رفاقي
!ومن أجل الرئيسة...
!كسرُ التوازن
هؤلاء فرسان سحبِ المجد
!كاسر توازن من سلالة نصل الحداد
!م-مستحيل
!كاسر التوازن الخاص بك ينبغي أن يكون سيف الخائن
!السيد فوركاس، ها أنا ذا قادم
!هلم إلي
.مثير للإعجاب
.وأنت كذلك
!لقد إنسحب فارس سايرؤورغ بايل
!المباراة الأولى من نصيب فريق الغريموري
!أجل
الأن، ما نوع المباراة التي سنحظى بها تاليا؟
!إرميا نرديكما
!المجموع هذه المرة عشرة
!يمكن لكل جانب تقديم مشاركين مجموعهم 10 نقاط
.روسوايز و كونيكو، من فضلكما
!نحن نعتمد عليكما
أجل-- أجل--
.قوموا بتشجيعنا رجاءا
.أنا واحد من الفرسان الذين يخدمون اللورد سايرؤورغ بايل، ليبان كروسيل
.هذا الضخم بجانبي هنا هو رُخنا، غاندوما بالام
.سيكون كلانا خصماكما
.أنا رُخُ، روسوايز. هي كونيكو، رخُ آخر
.نحن نتطلع إلى المباراة معكما
.لنتقدم إلى الأمام بحذر
.حاضرة
!الآن، لتبدأ المباراة الثانية
.بالنظر إلى خصمينا، سأظهر قوتي كاملة من البداية
!ذلك هجومها الجديد، نمط النيكوماتا المستوى الثاني
!أبذلي ما بوسعك، يا كونيكو
!قوي جدا
!أنا مليئة بالثغرات يا آنسة
!قوة الجاذبية
.عدته المقدسة تسمح له بالتحكم بالجاذبية ضمن مجال رؤيته
!طالما لا يشيح بنظره بعيدا، ستستمر قوته بالتأثير عليك
!هذا ليس كل شيء
!بالتفكير في الأمر، أنت سياف سحري
.ورثت قوة عائلة كروسيل و قوة ساحر
!الجاذبية من عدتي المقدسة
!سجن الجاذبية
!ومع ذلك، من السهل رؤية نقطة ضعف قوة نشطة ضمن مجال رؤيتك
!لا تقللي من شأن الأشياء يا آنسة
!لدي طرق لأدافع بها ضد نقطة الضعف تلك
!كونيكو، هل هجماتك فعالة؟
نعم. هالة الشخص العملاق أصبحت غير مستقرة بما يكفي
.لدرجة أنه لم يعد قادرا على الدفاع ضد الهجمات السحرية
!مفهوم! خذا هذا، كلاكما
!لقد فعلاها
كما هو متوقع. توقعت إنعكاس هجومها
.وقامت بإلقاء سحر إنتقال الأشياء مسبقا
ألم أخبرك بأنك كنت مليئة بالثغرات؟
!واحد فقط؟
!كونيكو؟
.جيد طالما بقيتِ، لا يزال بإمكان عائلة الغريموري القتال
.أنا آسفة كونيكو
.لا تعتذري. أنا سعيدة أننا كنا قادرتين على الإطاحة بإثنين منهم
,فارس و رخُ سايرؤورغ بايل
!وكذلك بالنسبة لرخ عائلة رياس غريموري قاما بالإنسحاب
مع نهاية المباراة الثانية، ثلاثة أعضاء من فريق بايل
!و عضو من فريق الغريموري قاموا بالأنسحاب
.أنت هادئ
.على الرغم من أن كونيكو هُزمت، أنت لا تظهر عواطفك
.إنه أمر مزعج
.ولكنني اعتقدت أنه يجب أن أكبحها
أليس من الأفضل أن أتركها تنفجر كاملا لاحقا؟
.حاليا، فريق الغريموري لديه الأفضلية
!ولكن اللعبة بدأت للتو فقط
!إرميا نرديكما
!المجموع هذه المرة ثمانية
.هناك العديد من التركيبات الممكنة لهذا العدد
من ستم إختياره؟--
.إسمحوا لي أن أعلن عنه قبل الوقت المحدد-- من ستم إختياره؟--
!سأرسل فيلتي كوريانا أندرو آلفوس
!أوه! إعلان علني للمشاركةِ
!اللاعب سايرؤورغ، لماذا قررت القيام بمثل هذا الأمر؟
.لديها تقنية لتقاتل ضد هجومات هيودو إيسي المنحرفة
كيف ستجيب عن هذا؟
!تقنية ضد هجوماتي المنحرفة؟
!أوه! هذا إدعاء مثير للإهتمام
.إيسي قوي جدا أمام النساء
.هيودو إيسي شخص مثير للإهتمام
.سمعت أنه دائما ما يبتكر تقنيات جديدة
!إذا كانت هناك طريقة للقتال ضد تلك المهارات، فأود أن أراها
!بالتأكيد! سأقبل ذلك التحدي
.فهمت. إذهب
!أجل! هيودو إيسي سيشارك في هذه المباراة
!أوه! تنين الأثداء أتى مستجيبا لتحدي سايرؤورغ
!أثداء! أثداء! أثداء! أثداء
!الآن، لتبدأ المباراة الثالثة
!لا تهم المهارات التي قد تملكها، فأنا سأواصل القتال بطريقتي
!التنين الويلزي كاسر التوازن
!هاه؟
!ج-ج-ج-جديا؟
!أوه، أنظروا إلى هذا
!كوريانا تهاجم إمبراطور التنين الأحمر بوضعيات مشلة للدماغ
!أنا واثق أن الرجال المتواجدين في الحضور سيصيبهم الجنون أيضا
!كما ظننت
!جميع أفراد الجمهور الذكور لا يمكنهم صرف نظرهم عنها
!هذا حقا وضع رائع لي، ولكن علي أن أفوز
!لساني الثديين
مرحبا! سيدة الأثداء المتواجدة هناك! ما الذي ستفعلينه تاليا؟
!تاليا، سأنزع أزرار بلوزتي واحدا تلو الآخر
!هاه؟
!إيسي، ماذا تفعل؟ أهجم عليها
!ولكن أثداء السيدة أخبرتني عن أي جزء ستقوم بنزعه بعد ذلك
!لا-لا يمكنني فعلها
!طلقة التنين ستكون كفيلة بتقرير الأمور
!لا يمكنني فعلها يا رئيسة
!أعني... أعني
....مهاجمة سيدة على وشك أن تتعرى
!هذا أمر مستحيل بالنسبة لي
!غير معقول
!لقد جعلت هجماته غير فعالة من خلال مهاجمة حالته العقلية
!هجوم لا تشوبه شائبة مع فهم كامل للعقل الفاسق
!عائلة بايل شرسة جدا
!حسنا يا آنسة
بما أنك ذهبت إلى هذا الحد، ستقومين بنزع حمالة صدرك و
...وتظهري تلك ال-ال-الثديين الجميلين
هاه؟
!كلا! هذا ليس ما أردته يا آنسة
!إن كنت ستذهبين إلى ذلك الحد، فكان ينبغي عليك أن تنزعي حمالة صدرك أولا
أوه! محال؟
!لقد إنسحب فيل سايرؤورغ بايل
!لقد تمت هزيمة هجوم عرض التعري
.تلك كانت مباراة فظيعة
.أنا أفيض بالحزن بنفسي
.يجب نزع حمالة الصدر قبل السروال الداخلي
...حسنا، إذن، لنتذكر أنفسنا
!المجموع ثمانية
!ثمانية الآن أيضا
,بما أن فريق الغريموري لا يمكنهم إرسال هيودو إيسي
!فمن سيقوموا بإختياره لهذه الجولة؟
.ينبغي أن أخرج قريبا
.أجل، أنت محقة
.سأدع الأمور لك يا زينوفيا
...الآخرين
.س-سأذهب
.أ-أمم، نحن بالفعل في منتصف اللعبة
.نحن لا نعلم ماذا سيحدث
,بما أن كيبا و روسوايز قويان
.ينبغي عليها أن يحضرا نفسيهما للنصف الثاني من اللعبة
إذن، هل ستذهب وتساند زينوفيا؟
!نعم
!أ-أنا ولد و يجب أن آخذ بإنتقامي من أجل كونيكو
!هذه هي الروح المطلوبة! أبذل ما بوسعك
!حاضر
بالنسبة للمباراة التالية، قام فريق الغريموري باختيار
!الفارسة التي تملك السيف المقدس الأسطوري دوراندل، زينوفيا--
!زينوفيا-- !الفارسة التي تملك السيف المقدس الأسطوري دوراندل، زينوفيا--
!وفيل مرتديا للصليب، --الذي يحظى بشعبية كبيرة في مجموعات معينة، غاسبر
!غاسبي، غاسبي-- !وفيل الصليب المتقاطع، --الذي يحظى بشعبية كبيرة في مجموعات معينة، غاسبر
وكرد على ذلك، قام فريق بايل باختيار الرخ لا دورا بون
!و الرخ ميستيتا سابنوك
!الآن، لتبدأ المباراة الرابعة
!خذوا هذا
!لن أسمح لك
!لادورا! قم بالنيل من السيافة أولا! أنا ذاهبة إلى التحضير
!عُلم
.عائلة بون شياطين تستخدم قوة التنانين
!لكن، بعض الشياطين فقط من سلالتهم الذين يمكنهم التحول
.بالتفكير أن مثل هذا الرجل سيكون في عائلة سايرؤورغ
!لابد أنه تدرب على يد فرد من العائلة جاعلا إياه مستيقظا
!غاسبر! سوف أستخدمه! وَفِرْ لي بعض الوقت
!حاضر
!إلى هنا
!السيف المقدس! أنا أختم قوتك
!دوراندل لا يستجيب
,حيلة الإختفاء. باستخدام كمية هائلة من قدرة التحمل الذهني والبدني
إنها عدة مقدسة تسمح لمستخدمها بختم قوة شخص آخر كليا
.لفترة معينة من الزمن
.آسف، غاسبر
.يبدو أنني سأكون بلا فائدة هنا
!ه-هذا ليس صحيحا
!أ-أعرف كيف أزيل لعنات كهذه
!لن أسمح لكما بالهرب! أين أنتما؟
!غاسبر، هل تعتقد أنه بإمكانك إزالة لعنة زينوفيا؟
!نعم! سيكون الأمر على ما يرام
.أعتقد أنه يمكننا أن نزيل اللعنة من خلال إضافة دم إيسي إلى هذه الدائرة السحرية
.فقط أنها ستأخذ بعض الوقت
.زينوفيا
.لقد عثرت على دوري
!سأقوم بتوفير الوقت لك
!هذا تهور! غاسبر! إبقَ مختبئ
!لا! علي أن أوفر لنا الوقت
!قوة زينوفيا لازمة للرئيسة لتفوز
.وجدتك يا مصاص الدماء. سأطارد تلك السيافة بالنيران أيضا
!لا يمكنني أن أسمح لك بالركض بجموح
تتحداني وحدك، هاه؟
.على الرغم من أنك ترتجف، فأنا أحترم تلك الشجاعة
!غاسبر! لا تبالغ في فعلها
...صوت السيافة
!هي قريبة
!دعني
!توقف
!هذا مؤلم. هذا مؤلم، لكن ... أنا واحد من رجال عائلة الغريموري
!أولا وفي المقام الأول بالنسبة لفتيان عائلة الغريموري
!يجب على الرجل أن يقوم بحماية الفتيات
!غاسبر؟
!أنت تعترض طريقي
...ثانيا، رجال عائلة الغريموري
!عليهم بالنهوض مهما كان الوضع...
.إستسلم، لا يمكنك أن تهزمنا
...ثالثا، رجال عائلة الغريموري
!لا يستسلمون، مهما كلف الأمر...
.يجب أن أحمي زينوفيا
.أنا جزء من عائلة الغريموري
...سأفوز. يجب أن أفوز... من أجل الرئيسة
.أرجوك يا رئيسة
.لا تنظري بعيدا و راقبي عن كثب
.إنه يقاتل من أجلك، حتى وإن كان الأمر قد يعني الموت
.أنا آسفة، إيسي
!غاسبر
لا يزال يتحرك؟
.تصميمه على الفوز مثير للإعجاب
!لا بأس، سأنهي الأمور بسرعة
!لن أسمح لك
...بسبب إفتقاري للقوة، أنت
!لقد تم رفع اللعنة؟
.لم يكن لدي ما يكفي من العزيمة
.لهذا السبب كنت مقيدة بمثل ذلك الشيء
!غاسبر، وقفت على هذا الميدان بإصرار أكثر بكثير مني
!مشاعرك... يمكنني فقط أن أرد عليهم بهذا
!لن أسمح لك! مرة أخرى
!العيون التي تقوم بإيقاف الوقت! مستحيل
!لقد خسر كلاكما أمام غاسبر
,رخ وفيل سايرؤورغ بايل
!وكذلك بالنسبة لفيل رياس غريموري قد قاموا بالإنسحاب
.الآن نحن نمضي بعيدا في اللعبة
!7أعضاء من فريق الغريموري متبقين ضد 3 من فريق البايل
!ولكن الأعضاء المتبقين أقوياء
!هل سيتمكنون من تغيير مجريات الأمور؟
!حسنا، إذن. إرميا نرديكما
!مجموع من تسعة! المجموع تسعة
.أنا سأذهب
.أعتقد أن ملكتهم ستخرج إلى هذه المباراة
.فهمت يا أكينو
.أنا أعتمد عليك
.أجل، لنفز جميعا معا
.هنالك فرصة جيدة نتمكن من خلالها من الفوز لو يخرج إيسي إلى هذه المباراة
هاه؟
.ولكن، فقط إن كنت ستستخدم هجوم الرمح الثلاثي
.يجب عليك أن تستخدم هجوم الرمح الثلاثي فقط في نهاية اللعبة
.أكينو تعرف هذا وتطوعت بالخروج بالرغم من أن هذا لا يصب في مصلحتها
.هي تخطط لإبطاء العدو للمساعدة في المباريات القادمة من أجل الرئيسة و إيسي
.قام الجميع بتحضير أنفسهم من أجل هذا
.خصوصا بعد مشاهدة قتال كونيكو و غاسبر
.أنت ماهرة أكثر مما كنت أتوقع
...في هذه الحالة
.يمكن لفجوتي أن تمتص هجوم الخصم وتقوم بتشتيته
.هكذا
!الفائزة في المباراة الخامسة كويشا أبادون
!قوة فجواتها هزمت هيميجيما أكينو
...محال، أكينو
!أكينو؟
.إهدأوا
.لنبقَ هادئين
.كل شيء يعتمد على المعركة الأخيرة
...أجل يا رئيسة
!الآن إذن، نحن نقترب من نهاية اللعبة
!ما العدد الذي سيظهر تاليا؟ إرميا نرديكما
!أوه! هذه هي! لقد ظهر العدد 12 أخيرا
!هذا العدد يعني أن سايرؤورغ يمكنه المشاركة أخيرا
إيسي، هل ستسمح لي بالذهاب؟
...كيبا
.أريد أن أقوم بإبطاء خصمنا بقدر الإمكان
زينوفيا. روسوايز. هل سترافقانني؟
.نعم، بالطبع
.سأكرس كل قوتي لهذا
...جميعكم
.لقد تم إنقاذنا جميعا بواسطة لقائك لنا يا رئيسة
.كنا قادرين على الوصول إلى هذا الحد بسبب حبك
.فهمت. أسأعتمد على ثلاثتكم
.سنجلب لك الفوز بالتأكيد
.إهتم بالباقي
.أجل، دع الأمر لي
.هل فكرت رياس في هذا؟ يبدو الأمر وكأنها تخرج من قوقعتها
.لن نموت بسهولة
!يالها من كلمات رائعة
!سنرسلك إلى إمبراطور التنين الأحمر في أبهى حلة
!جميعكم يستمر فحسب في زيادة إثارتي
!الآن، لتبدأ المباراة السادسة
"High School DxD Hero"
قلبي الذي أرتُعشَ في الأرجاء
إعتقدت أنك كنت رجلا مملا
والتفت بعيدا قائلة أنني غير مهتمة
ولكنني لاحظت أنك دائما بجانبي
لماذا؟ هذا غريب... لا يمكنني أن أتركك وحيدا
أصدقاء؟ في الواقع... كلا، لا يهم
سبب أنني مضطربة جدا
أراهن أنك أبله جدا لتعرف ذلك
!أنت دائما تنظر إلى الفتيات الأخريات! أنظر إلي
دائم التفكير في الأمور الغريبة
ودائما مبتسم بتلك الإبتسامة المزعجة
أنت غبي جدا وهذا مروع
!توقف عن إبداء وجهك المغتر بنفسه
ولكن ينتهي بي الأمر بمطاردتي لك
و ينتهي بك الأمر دائما أمام ناظري
أنا فعلا أعلم جانبك العامل بجد أيضا
ولكنك على الأرجح ستصبح مغرورا إن أخبرتك
لذا لن أجاملك أبدا
ولكنني سأبقى إلى جانبك
"High School DxD Hero"
"في الحلقة القادمة" "حياة.قصوى ضد قوة.قصوى رجل ضد رجل"
!رجل ضد رجل